{"id":2399,"date":"2020-09-01T10:59:19","date_gmt":"2020-09-01T10:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/veteraani.ylirotu.fi\/?page_id=2399"},"modified":"2020-09-01T10:59:19","modified_gmt":"2020-09-01T10:59:19","slug":"salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/","title":{"rendered":"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-keju98dy-04d6900149b2b53161b5e37394ff556f\">\n#top .av-special-heading.av-keju98dy-04d6900149b2b53161b5e37394ff556f{\npadding-bottom:5px;\n}\nbody .av-special-heading.av-keju98dy-04d6900149b2b53161b5e37394ff556f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-keju98dy-04d6900149b2b53161b5e37394ff556f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-keju98dy-04d6900149b2b53161b5e37394ff556f av-special-heading-h3  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-kei9w74n-7b0f008125a778f48432b9a614d90d0f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Anni Haanp\u00e4\u00e4:<\/strong><\/p>\n<p>Helmikuun 5. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 1942 l\u00e4hdin kotoani Keski-Suomen Karstulasta taskussani paikallisen Lotta Sv\u00e4rd -yhdistyksen puheenjohtajalta saamani littera, jossa m\u00e4\u00e4r\u00e4asemaksi oli merkitty Sortavala. Samana aamuna h\u00e4n oli sen tuonut ja kehottanut l\u00e4htem\u00e4\u00e4n mik\u00e4li mahdollista heti. Ja t\u00e4ss\u00e4 olin. \u00c4iti oli saattamassa ja toivotti matkalleni Korkeimman siunausta. Olin t\u00e4ynn\u00e4 j\u00e4nnityst\u00e4, ja pelkoakin, noustessani linja-autoon, joka veisi minut Myllym\u00e4en asemalle. Syyt\u00e4 arkuuteni oli kylliksi: en ollut el\u00e4ess\u00e4ni junaa edes n\u00e4hnyt &#8211; nyt minun piti matkustaa sill\u00e4 johonkin tuntemattomaan Laatokan rannan kaupunkiin, ja kaiken kukkuraksi ty\u00f6h\u00f6n, josta en ollut saanut mink\u00e4\u00e4nlaista tietoa.<\/p>\n<p>Pari vuorokautta matkustettuani Haapam\u00e4en, Pieks\u00e4m\u00e4en, Kouvolan ja Elisenvaaran kautta l\u00f6ysin itseni Sortavalan asemalta. Vastassa oli kuorma-auto, jonka lavalle nousi muitakin samassa junassa tulleita: lomalta palaavia ja minun laillani uusi ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4. Purkautuessamme m\u00e4\u00e4r\u00e4np\u00e4\u00e4ss\u00e4 autosta havaitsimme olevamme valtaisan rakennuskompleksin edess\u00e4, jossa kerrottiin olevan per\u00e4ti 365 huonetta. Osoittautui, ett\u00e4 se oli Vaalijala, kehitysvammaisten lasten hoitolaitos, nyt tyhj\u00e4ksi evakuoituna ja uudessa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Samalla sain muiden mukana tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 olin tullut P\u00e4\u00e4majan alaisiin radiotiedustelujoukkoihin. Koko suuren ty\u00f6ntekij\u00e4porukan p\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 oli eversti Reino Hallamaa. 19-vuotiaana kuuluin joukon nuorimpiin. Tultuamme meid\u00e4t majoitettiin huoneisiin, ja yritimme asettua taloksi.<\/p>\n<p>Meid\u00e4n tytt\u00f6jen teht\u00e4v\u00e4 oli ty\u00f6ketjun alkup\u00e4\u00e4ss\u00e4. Suuressa joukossa huoneita istui kussakin monta erikoiskoulutuksen saanutta radistia, joissakin jopa 15-20, ja kuulokkeet korvilla \u0094pyydysti\u0094 eetterist\u00e4 vihollisen omilleen l\u00e4hett\u00e4mi\u00e4 salakielisanomia. N\u00e4m\u00e4 he kirjoittivat paperille, jotka siirsiv\u00e4t p\u00f6yt\u00e4ns\u00e4 kulmalle ja jatkoivat kuuntelua. Meid\u00e4n teht\u00e4v\u00e4mme oli ker\u00e4t\u00e4 nuo paperit 15-20 minuutin v\u00e4lein ja vied\u00e4 ne nopeasti \u0094avaajille\u0094, jotka kykeniv\u00e4t \u0094k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4\u00e4n\u0094 ne ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4ksi tekstiksi. Koska se tavallisimmin oli ven\u00e4j\u00e4n-, joskus my\u00f6s englannin- tai muun kielist\u00e4, tarvittiin viel\u00e4 kielenk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t suomentamaan viestit.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen niiden sis\u00e4lt\u00f6 saatettiin Puolustusvoimien tietoon, jonka piiriss\u00e4 puolestaan ryhdyttiin tarpeellisiksi harkittuihin toimenpiteisiin. T\u00e4ss\u00e4 lyhyesti kerrottuna talon suuren henkil\u00f6kunnan ty\u00f6, maan puolustuksen ja turvallisuuden kannalta ratkaisevan t\u00e4rke\u00e4. Vasta per\u00e4st\u00e4 p\u00e4in sain tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ty\u00f6t\u00e4mme pidettiin &#8211; ja pidett\u00e4neen viel\u00e4kin &#8211; niiss\u00e4 oloissa eritt\u00e4in tehokkaana ja etev\u00e4sti hoidettuna ja organisoituna. Er\u00e4s esimerkki: nuori poika, vasta armeijaan astunut, sai radistina siepatuksi sanoman, jonka t\u00e4rkeyden ymm\u00e4rt\u00e4en kiid\u00e4tti oikop\u00e4\u00e4t\u00e4 ty\u00f6ketjun l\u00e4pi.<\/p>\n<p>Ilmeni, ett\u00e4 sanoma sis\u00e4lsi tiedon, jonka mukaan yhdysvaltalainen laivasaattue oli matkalla pohjoisen kautta Neuvostoliittoon ase- ja viljalastissa. Pojan nopean toiminnan ansiosta tieto saatiin ajoissa armeijalle ja laivat tuhotuiksi. Tapausta pidettiin Suomelle suurena voittona. Sodan laki on armoton: tuhoa tai tule tuhotuksi! Toiminta oli yleens\u00e4kin niin nopeaa, ett\u00e4 y\u00f6ll\u00e4 siepattujen salasanomien aiheuttamat toimet armeija oli aamuun menness\u00e4 usein jo suorittanut.<\/p>\n<p>Ty\u00f6ni alussa toimin lottana, mutta ennen pitk\u00e4\u00e4 minut siirrettiin armeijan palkkalistoille. T\u00e4llaisella toimenpiteell\u00e4 yritettiin hillit\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6iden verrattain suurta vaihtuvuutta. Joukossa oli nimitt\u00e4in paljon opiskelijoita, jotka aina kes\u00e4n j\u00e4lkeen halusivat l\u00e4hte\u00e4 opintojaan jatkamaan. T\u00e4m\u00e4 sin\u00e4ns\u00e4 hyv\u00e4 ja kannatettava menettely vain aiheutti sodan oloissa hankaluutta ja vaikeuksia t\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4, joka koko maan kannalta oli ensiarvoisen t\u00e4rke\u00e4.<\/p>\n<p>Sin\u00e4ns\u00e4 helppo ensimm\u00e4inen teht\u00e4v\u00e4ni, salakielisanomien ker\u00e4\u00e4minen ja vieminen \u0094avaajille\u0094 vaihtui my\u00f6hemmin ty\u00f6h\u00f6n keskuksessa. Siell\u00e4 otettiin vastaan kaukokirjoitin- sek\u00e4 puhelinsanomia ja l\u00e4hetettiin v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti edelleen k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi. Ty\u00f6ss\u00e4 oli p\u00e4ivisin kaksi, \u00f6isin yksi kerrallaan. Ty\u00f6vuorot olivat yleens\u00e4 talossa kuuden tunnin mittaisia. Usean vuoron j\u00e4lkeen oli pitk\u00e4 vapaa, joka saattoi kest\u00e4\u00e4 toista vuorokautta. Silloin tutustuimme kaupunkiin ja sen kauniiseen ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Kerran k\u00e4vin tovereineni Kirjavalahden upeissa maisemissa asti. Joskus saimme resiinakyyti\u00e4, kun sotapojat olivat suosiollisella tuulella. Ruoka oli talossamme eritt\u00e4in hyv\u00e4\u00e4; silloin maassa vallitsevaa kaiken pulaa ajatellen s\u00f6imme suorastaan ylellisesti. Asuntola oli talon ylimm\u00e4ss\u00e4 kerroksessa, naisten ja miesten puoli erikseen. Romansseja syntyi, jotkut niist\u00e4 johtivat jopa vihkipallille asti.<\/p>\n<p>Sortavalaa pommitettiin aika usein, mutta meid\u00e4n talomme s\u00e4\u00e4styi osumilta. Pommituksista huolimatta ty\u00f6 jatkui keskeytyksitt\u00e4 y\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Ty\u00f6paikalta ei voinut l\u00e4hte\u00e4 pommisuojaan. T\u00e4st\u00e4k\u00f6 lienee johtunut, etteiv\u00e4t monet y\u00f6llisten h\u00e4lytysten ja pommitusten aikana l\u00e4hteneet omista vuoteistaankaan mihink\u00e4\u00e4n, vaan jatkoivat nukkumista.<\/p>\n<p>Ty\u00f6mme oli eritt\u00e4in vaativaa ja vastuullista, ja niinp\u00e4 sen parissa ty\u00f6skentelev\u00e4t olivat varsin \u00e4lyk\u00e4st\u00e4 ja valistunutta joukkoa, monessa mieless\u00e4 tiet\u00e4v\u00e4\u00e4 ja taitavaa. Ven\u00e4j\u00e4n kielen tulkeissa oli monia emigrantteja vallankumouksen ajalta, mm. pianotaiteilija Cyril Szalkiewicx. H\u00e4n olikin Sortavalassa tutulla seudulla, olihan h\u00e4nen kotinsa ollut Impilahdella, muutaman peninkulman p\u00e4\u00e4ss\u00e4 kaupungista. Kykyj\u00e4\u00e4n porukkamme k\u00e4ytti my\u00f6s ulkopuolisten ilahduttamiseksi. Se tapahtui siten, ett\u00e4 j\u00e4rjestettiin Seurahuoneella aseveli-iltoja, joissa oli monipuolista ohjelmaa. Kaupunkilaiset pitiv\u00e4t niist\u00e4 kovasti ja kansoittivat joka kerran salin viimeist\u00e4 sijaa my\u00f6ten. Kaikkiaan j\u00e4rjestimme nelj\u00e4 t\u00e4llaista tilaisuutta vuosina 1942-44. P\u00e4\u00e4symaksurahoista kertyi sievoisia summia, yhteens\u00e4 noin satatuhatta silloista markkaa. Koska se luonnollisesti haluttiin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hy\u00f6dyllisell\u00e4 tavalla, hankittiin Mannerheimin Lastensuojeluliiton v\u00e4lityksell\u00e4 kummilapsia, joiden is\u00e4t olivat kaatuneet rintamalla. Heit\u00e4 oli lopulta 12, kahdeksan tytt\u00f6\u00e4 ja nelj\u00e4 poikaa, ja n\u00e4ille rahat annettiin. Porukkamme julkaisi my\u00f6s sanomalehte\u00e4 nimelt\u00e4 Salamasota. V\u00e4itettiin, ett\u00e4 se oli siihen aikaan Laatokan Karjalan paras ja eniten levinnyt sanomalehti.<\/p>\n<p>Vihollisen kes\u00e4ll\u00e4 1944 tunkeutuessa yh\u00e4 l\u00e4hemm\u00e4s valtakunnanrajaa oli selv\u00e4\u00e4, ett\u00e4 sodan tappiollinen p\u00e4\u00e4ttyminen olisi pian tosiasia. Miten k\u00e4visi meid\u00e4n, jotka olimme olleet niin arkaluontoisessa teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4? Muutamaa p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen nelj\u00e4nten\u00e4 syyskuuta solmittua aselepoa koko joukkomme kutsuttiin yhteiseen tiedotustilaisuuteen. P\u00e4\u00e4llikk\u00f6mme selvitti meille tilanteemme vaikeuden ja kertoi saadusta ennakkovaroituksesta: meit\u00e4 oli mahdollisesti uhkaamassa pid\u00e4tt\u00e4minen. Sittemmin muutamat pid\u00e4tettiinkin. H\u00e4n kertoi my\u00f6s, ett\u00e4 niille jotka halusivat, oli j\u00e4rjestetty mahdollisuus poistua maasta ainakin toistaiseksi. Jokaisen oli siin\u00e4 samassa tilaisuudessa ilmoitettava ratkaisunsa. Min\u00e4 p\u00e4\u00e4tin l\u00e4hte\u00e4. Ne, jotka j\u00e4iv\u00e4t viel\u00e4 jatkamaan ty\u00f6t\u00e4 loppuun asti, olivat nuoria, vasta \u00e4skett\u00e4in ty\u00f6h\u00f6n tulleita, eik\u00e4 vaara heid\u00e4n kohdallaan ollut niin suuri kuin meid\u00e4n \u0094vanhojen\u0094. Samana iltana oli l\u00e4hdett\u00e4v\u00e4. Kiireesti kokosimme v\u00e4h\u00e4t henkil\u00f6kohtaiset tavaramme, kiipesimme kuorma-autojen lavoille, ja matkamme kohti Pohjanlahden rannikkoa alkoi. Meit\u00e4 l\u00e4hti kaksi ryhm\u00e4\u00e4: toinen Uuteenkaupunkiin, toinen, johon min\u00e4 kuuluin, N\u00e4rpi\u00f6\u00f6n. Aamupime\u00e4n aikaan olimme perill\u00e4 &#8211; kolme kuorma-autollista &#8211; ja v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti siirryimme meit\u00e4 jo odottavaan proomuun. Alkoi matka yli Pohjanlahden, jokseenkin synkk\u00e4 matka syksyisen meren armoilla, perin hankalissa oloissa. Mainittakoon esimerkiksi, ett\u00e4 mink\u00e4\u00e4nlaista wc:t\u00e4 ei ollut, sen virkaa toimitti yksi ainoa suuri tynnyri. Peseytymisen ylellisyys puuttui luonnollisesti sekin. Kun n\u00e4ihin k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n seikkoihin lis\u00e4\u00e4 joukossa vallinneen mielialan: j\u00e4nnityksen siit\u00e4, p\u00e4\u00e4sisimmek\u00f6 perille, miten meid\u00e4n sitten k\u00e4visi ja millaiseksi kunkin tulevaisuus muodostuisi, voi kuvitella, millaisissa tunnelmissa ja mietteiss\u00e4 matkaa tehtiin verkkaisesti merta kynt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 proomussa. Meid\u00e4n N\u00e4rpi\u00f6n kautta matkaava joukkomme p\u00e4\u00e4tyi Ruotsin rannikolle H\u00e4rn\u00f6sandiin. Ensin meid\u00e4t majoitettiin muistaakseni helluntailaisten rukoushuoneeseen. Olimme aluksi karanteenissa, jolloin liikkumisemme oli rajoitettua. My\u00f6hemmin tilanne muuttui kaikin tavoin vapaammaksi. Ruotsalaiset pitiv\u00e4t meist\u00e4 hyv\u00e4\u00e4 huolta. Ruoka oli erinomaista tuossa pulaa tuntemattomassa maassa. V\u00e4hiin vaatteisiini kuului kolme lottapukua, joita vuorotellen pidin ja pesin, senkin j\u00e4lkeen, kun Lotta Sv\u00e4rd -j\u00e4rjest\u00f6 oli Suomessa marraskuussa lakkautettu. Tekemist\u00e4 meill\u00e4 ei juuri ollut, kulutimme vain aikaa kohtalomme selvenemist\u00e4 odotellessa. Se tapahtuikin ennen joulua. Joka halusi, sai l\u00e4hte\u00e4 kotiin Suomeen. Min\u00e4 halusin. P\u00e4\u00e4sin kotiin jouluksi, joten runsaat kolme kuukautta oli Ruotsin-matkaani mennyt. Osa joukostamme j\u00e4i Ruotsiin, jotkut lopullisesti. Taisipa joku siirty\u00e4 kauemmas, aina Atlantin taakse asti.<\/p>\n<p>Toinen, Uudenkaupungin kautta Ruotsiin matkannut joukkomme kuljetti mukanaan kaikki ty\u00f6h\u00f6mme liittyv\u00e4t asiakirjat. Niiden saaminen pois maasta turvaan oli itse asiassa kaikkein t\u00e4rkeint\u00e4. Ruotsin puolelle ne saatiin ja vietiin Tukholmaan. Mihin ne siell\u00e4 tai sielt\u00e4 sijoitettiin, on minulle tietym\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Monenlaisia tietoja tai huhuja on liikkunut siit\u00e4, mihin ne p\u00e4\u00e4tyiv\u00e4t. Muistan mm. kuulleeni, ett\u00e4 nuo laatikkoihin pakatut t\u00e4rke\u00e4t asiapaperit oli haudattu\/k\u00e4tketty jonkin joen pohjaan. Er\u00e4\u00e4n tiedon mukaan niist\u00e4 olisi maksettu suuria summia, mutta kuka ja kenelle, sit\u00e4 ei huhu kertonut. Taitaa j\u00e4\u00e4d\u00e4 ainakin minulle mysteeriksi t\u00e4m\u00e4n Stella Polariksena tunnetun operaation loppu.<\/p>\n<p>Palattuani kotiin vietin siell\u00e4 joulun 1944. Pian sen j\u00e4lkeen jouduin taas t\u00f6ihin: l\u00e4hes vuosi meni, ennen kuin entisest\u00e4\u00e4n kovasti pienentynein joukoin saimme ty\u00f6h\u00f6mme liittyneet loppuselvitykset tehdyksi. Lopulla vuotta 1945 l\u00e4hdin siviiliin. Erikoislaatuinen komennukseni oli p\u00e4\u00e4ttynyt.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-26nu8o-de7b19f6a4ff4a85782c022ea993fc53 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>0<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2369,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2399","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa - Veteraanien Perint\u00f6<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa - Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/naiset-tyovoimana\\\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/naiset-tyovoimana\\\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\\\/\",\"name\":\"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa - Veteraanien Perint\u00f6\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-01T10:59:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/naiset-tyovoimana\\\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/naiset-tyovoimana\\\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/naiset-tyovoimana\\\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/etusivu-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jatkosota &#8211; etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jatkosodan kertomukset\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kotirintama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Naiset ty\u00f6voimana\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/jatkosota-etusivu\\\/jatkosodan-kertomukset\\\/kotirintama\\\/naiset-tyovoimana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/\",\"name\":\"Veteraanien Perint\u00f6\",\"description\":\"Kadettikunta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa - Veteraanien Perint\u00f6","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa - Veteraanien Perint\u00f6","og_url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/","og_site_name":"Veteraanien Perint\u00f6","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"8 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/","name":"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa - Veteraanien Perint\u00f6","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website"},"datePublished":"2020-09-01T10:59:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/salainen-tyo-sota-ajan-sortavalassa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/etusivu-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jatkosota &#8211; etusivu","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jatkosodan kertomukset","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kotirintama","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Naiset ty\u00f6voimana","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/jatkosota-etusivu\/jatkosodan-kertomukset\/kotirintama\/naiset-tyovoimana\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Salainen ty\u00f6 sota-ajan Sortavalassa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/","name":"Veteraanien Perint\u00f6","description":"Kadettikunta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2399"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6147,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399\/revisions\/6147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}