{"id":5668,"date":"2020-11-17T17:03:59","date_gmt":"2020-11-17T17:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/veteraani.ylirotu.fi\/?page_id=5668"},"modified":"2020-12-14T08:08:40","modified_gmt":"2020-12-14T08:08:40","slug":"bombmaskiner-over-helsingfors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/","title":{"rendered":"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kio8v487-8793e1df561f8442c3caf9a462ccb2ee\">\n#top .av-special-heading.av-kio8v487-8793e1df561f8442c3caf9a462ccb2ee{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kio8v487-8793e1df561f8442c3caf9a462ccb2ee .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kio8v487-8793e1df561f8442c3caf9a462ccb2ee .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kio8v487-8793e1df561f8442c3caf9a462ccb2ee av-special-heading-h3  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-kei9w74n-7b0f008125a778f48432b9a614d90d0f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Gunnar Johansson:<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e5 h\u00f6rdes sirenvr\u00e5let \u00f6ver Helsingfors &#8211; steg och sj\u00f6nk, steg och sj\u00f6nk. Det skrek ut sin f\u00f6rtvivlade varning om d\u00f6dsfaran som hotade fr\u00e5n den klarbl\u00e5 vinterhimlen &#8211; det skrek om krig och d\u00f6d och f\u00f6rintelse &#8211; det kramade hj\u00e4rtat och fick alla m\u00e4nniskor att stanna som f\u00f6rlamade.<\/p>\n<p>&#8211; Nej, det kan absolut inte vara allvar &#8211; det \u00e4r bara ett hot, sade Hjalte. Jag tror absolut inte p\u00e5 krig f\u00f6rr\u00e4n jag h\u00f6r att det sm\u00e4ller.<\/p>\n<p>Torggummorna fortsatte sin handel &#8211; m\u00e4nniskorna vandrade omkring utan m\u00e5l och s\u00e5go upp mot solen. De t\u00e4nkte v\u00e4l som Hjalte.<\/p>\n<p>Men i samma sekund susade en bombmaskin in \u00f6ver centrum och luftv\u00e4rnet slog d\u00e5nande upp sina molntappar kring den, medan maskingev\u00e4ren ritade sina vita ljusstreck genom luften.<\/p>\n<p>Hjalte k\u00e4nde den underliga apatiska k\u00e4nslan, som han k\u00e4nt f\u00f6rr n\u00e4r faran varit stor, en k\u00e4nsla som med smygande visshet slutligen ger plats \u00e5t instinkten. Exercisen d\u00e4ruppe hade f\u00f6rbytts i h\u00e5rdaste allvar &#8211; filosoferandet och gnabbet om kriget hade f\u00e5tt svar:<\/p>\n<p>&#8211; Hur m\u00e5nne det \u00e4r med pojkarna d\u00e4ruppe &#8211; har de redan kastats i elden &#8211; har de redan f\u00f6rluster? Kommer ryssen igenom? Har Suominen lyckats \u00f6vertyga sig sj\u00e4lv och manskapet om att det \u00e4r krig? Var finns Tuominen, var \u00e4r Erikson, var \u00e4r Berger. . .?<\/p>\n<p>Hjalte s\u00e5g i smyg p\u00e5 sin hustru och t\u00e4nkte:<\/p>\n<p>&#8211; 180 miljoner mot 4 miljoner &#8211; mej beh\u00f6ver du inte se som gubbe.<\/p>\n<p>Men m\u00e4nniskorna vandrade omkring p\u00e5 gatorna &#8211; de trodde inte att det var allvar. Hjalte s\u00e5g n\u00e5gra flygblad singla genom luften.<\/p>\n<p>&#8211; Kanske alltsammans \u00e4nd\u00e5 bara \u00e4r en hotfull gest? Men ute i Djurg\u00e5rden och \u00e5t flygf\u00e4ltsh\u00e5llet h\u00f6rdes dova dunsar i jorden &#8211; bomber?<\/p>\n<p>Under fem timmar gick Hjalte omkring i staden och t\u00e4nkte &#8211; ville inte t\u00e4nka. S\u00e5 kom sirentjutet, l\u00e5ngt och utdraget och lika ohyggligt:<\/p>\n<p>&#8211; Faran \u00f6ver!<\/p>\n<p>Hjalte och hans hustru st\u00e4mde m\u00f6te med sonen, som fr\u00e5n skolan f\u00f6rts ut i en park, men nu hunnit hem till Sandviken.<\/p>\n<p>I s\u00f6der \u00f6ver havet framf\u00f6r Estland hade en tjock molnv\u00e4gg stigit upp. D\u00e5 s\u00e5g han &#8211; han grep tag i sin hustrus arm.<\/p>\n<p>&#8212; Sex maskiner &#8211; tre maskiner &#8211; bomber &#8230; !<\/p>\n<p>Han sl\u00f6t \u00f6gonen &#8211; sirenerna fl\u00e4mtade till ett tag &#8211; det brakade n\u00e5gra sekunder \u00f6ver staden &#8211; det var som om hela hus hade rasat ihop &#8211; s\u00e5 blev det s\u00e5 f\u00f6runder ligt tyst &#8211; n\u00e5gra sekunder d\u00f6dstyst &#8211; han hade aldrig upplevat en s\u00e5dan tystnad f\u00f6rr &#8211; s\u00e5 ett skrik n\u00e5gonstans o\u00e4ndligt l\u00e5ngt borta. Och sekunden d\u00e4rp\u00e5 slog f\u00f6rintelsen upp den ena d\u00e5nande, r\u00f6da j\u00e4ttekupan efter den andra &#8211; det yrde gnistor och brann i Sandviken \u00f6ver hela kv\u00e4llshimlen.<\/p>\n<p>Hjalte och hans hustru stodo stilla en stund med det totala kriget f\u00f6r sina \u00f6gon &#8211; de hade b\u00e5da under h\u00f6sten, d\u00e5 det bl\u00e5ste h\u00e5rda \u00f6stanvindar, trott att ett s\u00e5dant krig skulle medf\u00f6ra den \u00f6gonblickliga och fullst\u00e4ndiga f\u00f6rintelsen. Och nu &#8211; n\u00e4r de ylande brandbilarna och ambulanserna k\u00f6rde genom de grusade kvarteren, d\u00e4r j\u00e4mmern steg mot skyn &#8211; trodde de att h\u00e4r var underg\u00e5ngen.<\/p>\n<p>Och deras enda tanke var:<\/p>\n<p>&#8211; Vi m\u00e5ste \u00e5tminstone r\u00e4dda pojken.<\/p>\n<p>G\u00e5rdskarlen ber\u00e4ttade att gossen kommit springande hem och rusat direkt ned i k\u00e4llaren. D\u00e4r satt han. F\u00f6ljde blint med n\u00e4r Hjalte tog honom vid handen. Sade inte ett ord. De togo sig genom den d\u00e5nande branden och glassk\u00e4rvorna ned till busstationen &#8211; d\u00e4r brann en buss &#8211; d\u00e4r var en blodp\u00f6l p\u00e5 perrongen. Man hade just burit bort en liten flicka. Hjalte tryckte h\u00e5rt sin hustrus hand till avsked:<\/p>\n<p>&#8211; Sk\u00f6t om er &#8211; jag klarar mej alltid.<\/p>\n<p>&#8211; T\u00e4nk inte p\u00e5 oss &#8211; jag vet att det \u00e4r b\u00e4st f\u00f6r mannen att vara ensam n\u00e4r det g\u00e4ller.<\/p>\n<p>&#8211; Och kriget m\u00e5ste ju sluta p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt. Klara pojken.<\/p>\n<p>S\u00e5 sade han ytterligare sakta: &#8211; F\u00f6rl\u00e5t.<\/p>\n<p>Ty det finns alltid m\u00e5nga h\u00e5rda ord i tv\u00e5 m\u00e4nniskors liv som beh\u00f6ver en uppmjukning om de aldrig mera skola tr\u00e4ffas.<\/p>\n<p>Och hon svarade: &#8211; F\u00f6rl\u00e5t.<\/p>\n<p>Djupast inne i bussen satt Hjaltes son &#8211; han stirrade \u00e4nnu rakt framf\u00f6r sig &#8211; varf\u00f6r denna stela blick? &#8211; vad hade han sett d\u00e4r bland bomberna p\u00e5 torget?<\/p>\n<p>Hjalte str\u00e4ckte sin hand genom ett sk\u00e4rvh\u00e5l i rutan f\u00f6r att ta avsked av sonen:<\/p>\n<p>&#8211; H\u00f6r du pojke. Adj\u00f6 nu och h\u00e5ll reda p\u00e5 att mamma inte i on\u00f6dan reser in till stan.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e4j pappa &#8211; blir det \u00e4nd\u00e5 som i Polen?<\/p>\n<p>Hjalte stod svarsl\u00f6s &#8211; han str\u00f6k med skinnvanten i \u00f6gonvr\u00e5n &#8211; han trodde p\u00e5 underg\u00e5ngen. Han gick till sitt hem genom den d\u00e5nande branden i Sandviken &#8211; tog vad han tyckte var honom k\u00e4rast och t\u00e4nkte n\u00e4r han st\u00e4ngde d\u00f6rren efter sig:<\/p>\n<p>&#8211; Detta f\u00e5r jag aldrig mera se.<\/p>\n<p><em><strong>Ur boken: Gunnar Johansson: Vi ville inte d\u00f6<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5652,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5668","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors - Veteraanien Perint\u00f6<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors - Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-14T08:08:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/hemmafronten\\\/bombmaskiner-over-helsingfors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/hemmafronten\\\/bombmaskiner-over-helsingfors\\\/\",\"name\":\"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors - Veteraanien Perint\u00f6\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-17T17:03:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-14T08:08:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/hemmafronten\\\/bombmaskiner-over-helsingfors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/hemmafronten\\\/bombmaskiner-over-helsingfors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/hemmafronten\\\/bombmaskiner-over-helsingfors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/etusivu-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vinterkriget\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vinterkrigets ber\u00e4ttelser\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hemmafronten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/vinterkriget\\\/vinterkrigets-berattelser\\\/hemmafronten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/\",\"name\":\"Veteraanien Perint\u00f6\",\"description\":\"Kadettikunta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors - Veteraanien Perint\u00f6","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors - Veteraanien Perint\u00f6","og_url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/","og_site_name":"Veteraanien Perint\u00f6","article_modified_time":"2020-12-14T08:08:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"5 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/","name":"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors - Veteraanien Perint\u00f6","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website"},"datePublished":"2020-11-17T17:03:59+00:00","dateModified":"2020-12-14T08:08:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/bombmaskiner-over-helsingfors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/etusivu-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vinterkriget","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vinterkrigets ber\u00e4ttelser","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hemmafronten","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/vinterkriget\/vinterkrigets-berattelser\/hemmafronten\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Bombmaskiner \u00f6ver Helsingfors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/","name":"Veteraanien Perint\u00f6","description":"Kadettikunta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5668"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7381,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5668\/revisions\/7381"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}