{"id":5972,"date":"2020-11-18T12:35:55","date_gmt":"2020-11-18T12:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/veteraani.ylirotu.fi\/?page_id=5972"},"modified":"2020-12-15T09:36:11","modified_gmt":"2020-12-15T09:36:11","slug":"valdsam-spaning-mot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/","title":{"rendered":"V\u00e5ldsam spaning mot&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kipsic2b-a2a34ee265eae9674d99c1fc8b6151c9\">\n#top .av-special-heading.av-kipsic2b-a2a34ee265eae9674d99c1fc8b6151c9{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kipsic2b-a2a34ee265eae9674d99c1fc8b6151c9 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kipsic2b-a2a34ee265eae9674d99c1fc8b6151c9 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kipsic2b-a2a34ee265eae9674d99c1fc8b6151c9 av-special-heading-h3  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >V\u00e5ldsam spaning mot&#8230;<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-kei9w74n-7b0f008125a778f48432b9a614d90d0f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Sven Hedengren:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0&#8230;Karjalan Maanselk\u00e4 28.10.1941<\/strong><\/p>\n<p>&#8221;Klockan var 12.30 i 7. K:s bivack, d\u00e4r vi i godan ro avnj\u00f6t v\u00e5r \u00e4rtsoppa, d\u00e5 ordern emottogs. Artilleriet skulle \u00f6ppna eld efter 30 minuter. Det blev spr\u00e5ngmarsch \u00f6ver halkiga backar, varvid kompanichefen oroades av tanken: Hur skall vi hinna gruppera 7. K f\u00f6r anfall i tid? Vi framryckte i kolonn p\u00e5 v\u00e4\u00adgen, i stridsgruppering hade det varit om\u00f6jligt att i tid n\u00e5 fram. Det blev se\u00addan snabb gruppering vid f\u00f6rpostlinjen och n\u00e5gra korta ord till mannarna med parollen: Sl\u00e4pp ingen j\u00e4vel \u00f6ver bron, och s\u00e5: &#8221;eteenp\u00e4in, fram\u00e5t.&#8221; Att f\u00f6rs\u00f6ka avg\u00f6ra om de framf\u00f6rvarande plutonerna verkligen hade n\u00e5tt 100 m l\u00e4ngre fram enligt anfallsordern var genom den t\u00e4ta sn\u00e5rskogen och stridsbullret om\u00f6jligt.<\/p>\n<p>Det bar av fram\u00e5t genom den av nyfallen sn\u00f6 t\u00e4ckta sn\u00e5rskogen. De ettriga sm\u00e4llarna av ryssarnas explosivkulor f\u00f6rde ov\u00e4sen runtomkring, kvistande buskar och rispande tr\u00e4dstammarna.<\/p>\n<p>N\u00e4stan genast blev det f\u00f6rluster av granatkastarelden. I den ol\u00e4ndiga busk\u00admarken visade det sig dessutom ytterst sv\u00e5rt att leda anfallet. Det var l\u00f6nl\u00f6st att s\u00e4tta in maskingev\u00e4ren p\u00e5 grund av undervegetationen. Skyttelinjerna gick \u00f6msom smygande fram uppr\u00e4tta, \u00f6msom kastade de sig omkull. En del gick hukande och r\u00f6kte cigarrett och d\u00e5 och d\u00e5 gavs eld med maskinpistoler och snabbeldsgev\u00e4r. Ryssarna h\u00f6ll sig i sina gr\u00e4vda st\u00e5gropar och sk\u00f6t allt var de hunno p\u00e5 oss. H\u00e4ftig maskingev\u00e4rseld piskade p\u00e5 b\u00e4gge sidor av v\u00e4gen. Jag befann mig med stridsordonnanserna s\u00e5 sm\u00e5ningom 50 m framf\u00f6r plutonerna till h\u00f6ger om v\u00e4gen. Det var till sist om\u00f6jligt att avg\u00f6ra om det var egna eller fi\u00adender som gav eld framf\u00f6r i sn\u00e5ren. Det g\u00e4llde att helt och h\u00e5llet r\u00e4tta sig efter det man s\u00e5g och icke efter skottlossningen.<\/p>\n<p>Vi arbetade oss vidare fram\u00e5t och jag s\u00f6kte genom tillrop under pauser i stridsbullret f\u00e5 samband med plutonerna. Dessa samarbetade v\u00e4l under h\u00e5rd strid p\u00e5 motsatta sidan av landsv\u00e4gen, varifr\u00e5n de lyckades f\u00e5 elden riktad mot en m\u00e4ngd fiender, som l\u00e5g nedgr\u00e4vda bland buskarna r\u00e4tt framf\u00f6r 7. K. D\u00e5 och d\u00e5 tog man &#8221;maahan&#8221; bakom en sn\u00f6kulle, som d\u00e5 man str\u00f6k undan den nyfallna pudersn\u00f6n befanns vara en stupad fiende. Till sist l\u00e5g vi i ryssarnas egna, nyss utgr\u00e4vda liggv\u00e4rn, dvs i dem d\u00e4r det icke l\u00e5g n\u00e5gon stupad.<\/p>\n<p>Sj\u00e4lv hamnade jag till slut i den o\u00f6versk\u00e5dliga terr\u00e4ngen bakom liket av en stupad ryss. Snett framf\u00f6r l\u00e5g en grupp fr\u00e5n I. plutonen under l\u00f6jtnant de Roubetz i eldstrid. D\u00e5 och d\u00e5 h\u00f6rdes ropet &#8221;kassetter, kassetter&#8221; fr\u00e5n maskin\u00adpistolskyttarna. Jag kunde se hur mannar fr\u00e5n den \u00e5tf\u00f6ljande ammunitions\u00adk\u00e4rran h\u00f6rsammat ropen och nalkades eldlinjen med sm\u00e5 travar av fyllda ma\u00adgasin i famnen.<\/p>\n<p>Men pl\u00f6tsligt lj\u00f6d ett annat, men lika pockande rop: &#8221;sanit\u00e4r, sanit\u00e4r&#8221;. En man hade blivit sv\u00e5rt tr\u00e4ffad och kunde ej sj\u00e4lv taga sig bak\u00e5t. Och nu fick jag med egna \u00f6gon och p\u00e5 n\u00e4rmaste h\u00e5ll bevis p\u00e5 den nedh\u00e5llande eldens stora betydelse. Strax till h\u00f6ger om mig s\u00e5g jag kompaniets b\u00e5da sjukb\u00e4rare n\u00e4rma sig hukande med en av de stabila b\u00e5rarna av st\u00e5lr\u00f6r mellan sig. Bredvid den s\u00e5rade, som l\u00e5g 20 m framf\u00f6r mig st\u00e4llde de ned b\u00e5ren. Sanitetsundersergeant Hakulin, som stod fr\u00e4mst, tog snabbt sin maskinpistol, vilken h\u00e4ngde i remmen kring halsen p\u00e5 honom, och s\u00e5 b\u00f6rjade han med korta skottserier h\u00e5l\u00adla nere fienderna d\u00e4r de stod i sina gropar, allt medan kamraten, sanit\u00e4r Mell\u00adqvist lyfte den s\u00e5rade upp p\u00e5 b\u00e5ren. D\u00e4rp\u00e5 h\u00e4ngde Hakulin maskinpistolen om halsen igen, b\u00e5da v\u00e4nde sig helt om och bar raskt den s\u00e5rade bak\u00e5t. Jag n\u00e4stan sk\u00e4mdes d\u00e4r jag l\u00e5g som passiv \u00e5sk\u00e5dare till det hela. Inom parentes sagt, s\u00e5 tog finnarna alltid sina b\u00e4sta m\u00e4n som sanit\u00e4rer. Hakulin var sin hemtrakts fr\u00e4msta i orienteringsl\u00f6pning. &#8211; Att jag f\u00f6reslog honom till Frihetsmedaljen var sj\u00e4lvklart.<\/p>\n<p>Runt omkring i groparna l\u00e5g stupade fiender, alla v\u00e4lutrustade och v\u00e4lbe\u00adv\u00e4pnade. En sovjetsoldat l\u00e5g p\u00e5 rygg ca 5 m framf\u00f6r och andades \u00e4nnu tungt, tydligen var han d\u00f6dligt tr\u00e4ffad. Jag hade kommit in i en maskingev\u00e4rsst\u00e4ll\u00adning. D\u00e4r alldeles bredvid fanns tv\u00e5 nya gr\u00f6nm\u00e5lade ryska maskingev\u00e4r p\u00e5 sina hjullavetter med patronbanden \u00e4nnu kvar i mataren.<\/p>\n<p>S\u00e5 sm\u00e5ningom fick jag fram egna maskingev\u00e4r samt folk som kunde taga hand om de ryska vapnen. Ryssarna hade synbarligen just b\u00f6rjat med sin middag d\u00e5 de \u00f6verraskades av anfallet. D\u00e4r stod en matback med avtaget lock bredvid ett av de vaxgula liken i brun kappa och bl\u00e5 benkl\u00e4der med r\u00f6d passpoile, d\u00e4r en mj\u00f6lkflaska omsorgsfullt upplagd p\u00e5 locket. D\u00e4r l\u00e5g en \u00f6ppen resv\u00e4ska med bl a en ren linneskjorta och en o\u00f6ppnad konservburk, ett av rys\u00adsarnas fyrkantiga skorpbr\u00f6d samt ett f\u00f6rsta f\u00f6rband. Den stupade var en officer.<\/p>\n<p>Under anfallet hade tv\u00e5 man stupat och fyra s\u00e5rats fr\u00e5n kompaniet. D\u00e5 an\u00adfallsuppgiften nu hade l\u00f6sts, det hade visat sig att fienden icke frivilligt gick tillbaka, erh\u00f6ll jag order fr\u00e5n major Moberg att \u00e5terv\u00e4nda till bivackplatsen. V\u00e5rt krigsbyte \u00f6verl\u00e4mnades till de avl\u00f6sande enheterna.<\/p>\n<p>Kompaniet antr\u00e4dde nu marschen mot bivackplatsen och r\u00e5kade p\u00e5 v\u00e4gen ut f\u00f6r fiendens sp\u00e4rreld med tunga granatkastare och alla m\u00e5ste hela tiden s\u00f6\u00adka sig i skydd ned i de sn\u00f6fyllda f\u00f6rdjupningarna i v\u00e4gbanan. Tyv\u00e4rr r\u00e5kade den sist tillbakaryckande plutonen under f\u00e4nrik Hedberg ut f\u00f6r en fulltr\u00e4ff i en tall vid v\u00e4gkanten. Av sk\u00e4rvorna d\u00f6dades p\u00e5 st\u00e4llet tre man ur den n\u00e4rmast g\u00e5ende gruppen och dessutom s\u00e5rades fyra man. Jag fick i hast sp\u00e4nna f\u00f6r en tom maskingev\u00e4rsk\u00e4rra f\u00f6r att f\u00f6ra de sv\u00e5rt skadade till JSp. I m\u00f6rkningen hade vi \u00e5terv\u00e4nt till v\u00e5ra t\u00e4lt.&#8221;<\/p>\n<p><em><strong>Ossi Wallius: &#8221;Tjugofyran&#8221; Infanteriregementet 24:s histori i kriget 1941-1944<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5935,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5972","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00e5ldsam spaning mot... - Veteraanien Perint\u00f6<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00e5ldsam spaning mot... - Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-15T09:36:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/anvalsskede\\\/valdsam-spaning-mot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/anvalsskede\\\/valdsam-spaning-mot\\\/\",\"name\":\"V\u00e5ldsam spaning mot... - Veteraanien Perint\u00f6\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-18T12:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-15T09:36:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/anvalsskede\\\/valdsam-spaning-mot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/anvalsskede\\\/valdsam-spaning-mot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/anvalsskede\\\/valdsam-spaning-mot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/etusivu-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forts\u00e4ttningskriget\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ber\u00e4ttelser i forts\u00e4ttningkriget\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Krigets g\u00e5ng\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Anvalsskede\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/anvalsskede\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"V\u00e5ldsam spaning mot&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/\",\"name\":\"Veteraanien Perint\u00f6\",\"description\":\"Kadettikunta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00e5ldsam spaning mot... - Veteraanien Perint\u00f6","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"V\u00e5ldsam spaning mot... - Veteraanien Perint\u00f6","og_url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/","og_site_name":"Veteraanien Perint\u00f6","article_modified_time":"2020-12-15T09:36:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/","name":"V\u00e5ldsam spaning mot... - Veteraanien Perint\u00f6","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website"},"datePublished":"2020-11-18T12:35:55+00:00","dateModified":"2020-12-15T09:36:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/valdsam-spaning-mot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/etusivu-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forts\u00e4ttningskriget","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ber\u00e4ttelser i forts\u00e4ttningkriget","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Krigets g\u00e5ng","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Anvalsskede","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/anvalsskede\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"V\u00e5ldsam spaning mot&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/","name":"Veteraanien Perint\u00f6","description":"Kadettikunta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5972"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7769,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5972\/revisions\/7769"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}