{"id":6716,"date":"2020-11-19T14:48:27","date_gmt":"2020-11-19T14:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/veteraani.ylirotu.fi\/?page_id=6716"},"modified":"2020-12-28T14:29:09","modified_gmt":"2020-12-28T14:29:09","slug":"eldledare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/","title":{"rendered":"Eldledare"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kix6ymtw-81c13383794978393ffe65480c1c765d\">\n#top .av-special-heading.av-kix6ymtw-81c13383794978393ffe65480c1c765d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kix6ymtw-81c13383794978393ffe65480c1c765d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kix6ymtw-81c13383794978393ffe65480c1c765d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kix6ymtw-81c13383794978393ffe65480c1c765d av-special-heading-h3  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Eldledare<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-kek0ol8w-0f04af88ec907b2c66cea4bf3dbe1d4c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Jukka Leikonen:<\/strong><\/p>\n<p>F\u00e4nrik Jukka Leikkonens egentliga vakans var eldledare vid 3. Batteriet av F\u00e4ltartilleriregementet 8. Men vid sidan av detta ledde han en del uppdrag g\u00e4llande direkt beskjutning av fientliga n\u00e4sten och eldledningsplatser i riktningarna Pogost och Latvaj\u00e4rvi. Till sitt f\u00f6rfogande hade han en f\u00f6rkortad kanon (LK) 76 och hans trupp bestod av batteriets erfarna och duktiga kanonj\u00e4rer. Under menf\u00f6resstriderna i april 1942 fick han \u00f6verraskande order att som batteriofficer vid det n\u00e4mnda batteri leda direkt beskjutning av fienden\u00e4sten och bunkrar. LK:n l\u00e5g vid batterlets eldst\u00e4llning, ungef\u00e4r 100 meter \u00f6ster om v\u00e4gen mellan Sjemenski och Saksj\u00e4rvi och knappa 2 kilometer norr om Haukilampi. Situationen blev ibland kritisk. Om sina upplevelser ber\u00e4ttar han den 9 februari 1999 f\u00f6ljande:<\/p>\n<p>Sektionskommend\u00f6ren major Heikki Huttunen gav batteriet order att snabbt bef\u00e4sta batteriets eldst\u00e4llningar och r\u00f6ja skjutf\u00e4lt. Den t\u00e4ta och h\u00f6ga skogen begr\u00e4nsade skjutsektorer och skottvidden. Vi b\u00f6rjade h\u00f6ra stridslarm b\u00e5de s\u00f6derifr\u00e5n, fr\u00e5n Haukilampi-h\u00e5llet och fr\u00e5n nordv\u00e4st, fr\u00e5n terr\u00e4ngen \u00f6ster om Sjemenski, som allts\u00e5 l\u00e5g snett bakom oss. P\u00e5 morgonen den 13 april fick vi h\u00f6ra, att en rysk bataljon r\u00f6rde sig p\u00e5 ungef\u00e4r en halv kilometers avst\u00e5nd i riktning rakt mot batteriet. N\u00e5gra m\u00f6jligheter att \u00f6ppna direkt eld fanns inte, p\u00e5 grund av den t\u00e4ta skogen. Vi b\u00f6rjade r\u00f6ja skjutf\u00e4lt f\u00f6r var och en pj\u00e4s s\u00e4rskilt. Till v\u00e5r l\u00e4ttnad \u00e4ndrade emellertid fiendeavdelningen riktning s\u00f6derut, d\u00e4r egna trupper, 2. Kompaniet av Infanteriregementet 23, l\u00e5g som s\u00e4kring f\u00f6r den viktiga Saksj\u00e4rviv\u00e4gen.<\/p>\n<p>Jag fick d\u00e5 order (tillst\u00e5nd ?) att f\u00f6ra min egen LK fram f\u00f6r att st\u00f6da detta 2. Kompani. H\u00e4star och h\u00e4stkarlarna fanns n\u00e4ra till hands och vi fick kanonen snabbt iv\u00e4g. Fr\u00e5ga var om bara ett par hundra meter. Och kanonen k\u00f6rdes fram, medan ryssarnas explosiva kulor fr\u00e5n maskingev\u00e4r sm\u00e4llde i buskarna.<\/p>\n<p>Den n\u00e4rmaste infanteritruppen l\u00e5g bara n\u00e5gra tiotal meter fr\u00e5n ryssarna. Vi drog f\u00f6r handkraft kanonen \u00f6ver v\u00e4gen i st\u00e4llning. Det var br\u00e5ttom, f\u00f6r n\u00e5gonstans framf\u00f6r skrek en h\u00f6gtalare &#8221;Zartvaitjes&#8221; (ge er). Jag var n\u00e5got irriterad \u00f6ver att v\u00e5r ammunition bestod av bara schrapneller i st\u00e4llet f\u00f6r vanliga splittergranater. I sj\u00e4lva verket var detta en f\u00f6rdel f\u00f6r oss. Vi m\u00e5ste n\u00e4mligen skjuta genom en t\u00e4t skog helt n\u00e4ra det egna infantriet. Splittergranater kunde l\u00e4tt ha exploderat i tr\u00e4dgrenarna och spritt sina sk\u00e4rvor \u00f6ver de egna gev\u00e4rsm\u00e4nnen. Efter ett par provskott st\u00e4llde jag d\u00e4rf\u00f6r in schrapnellerna att explodera utan f\u00f6rdr\u00f6jning och elevationen s\u00e5 att granaternas bana gick alldeles l\u00e4ngs marken. Vi \u00f6ppnade eld. Schrapnellernas kulsv\u00e4rmar svepte I\u00e4ngs marken med f\u00f6rskr\u00e4ckande effekt. De ryssar som blev vid liv &#8211; om s\u00e5dana \u00f6verhuvudtaget fanns &#8211; drog sig flera hundra meter bak\u00e5t. Saksj\u00e4rviv\u00e4gen tryggades p\u00e5 detta s\u00e4tt. I nattens m\u00f6rker drogs sedan v\u00e5r LK tillbaka till batterist\u00e4lningarna.<\/p>\n<p>P\u00e5 morgonen f\u00f6rflyttades 3. Batteriets pj\u00e4ser till nya st\u00e4llningar i omr\u00e5det v\u00e4ster om Saksj\u00e4rviv\u00e4gen. Detta skedde i sista minuten eftersom ryska granatkastare kort d\u00e4rp\u00e5 sk\u00f6t en koncentration \u00f6ver de gamla st\u00e4llningarna. Under detta eld\u00f6verfall stupade eldledaren i 2. Batteriet, l\u00f6jtnant Erkki Haapanen. Under de f\u00f6ljande dagarna deltog v\u00e5r LK under f\u00e4ltv\u00e4beln Oskar Eraport i likvideringen av en rysk motti. Eraport m\u00f6tte d\u00f6den ett par dagar senare, den 20 april.<\/p>\n<p><em><strong>Ur boken:<\/strong> 17:e Divisionen<\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6052,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6716","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eldledare - Veteraanien Perint\u00f6<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eldledare - Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veteraanien Perint\u00f6\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-28T14:29:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/avvarjningen-av-storanfallet\\\/eldledare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/avvarjningen-av-storanfallet\\\/eldledare\\\/\",\"name\":\"Eldledare - Veteraanien Perint\u00f6\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-19T14:48:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-28T14:29:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/avvarjningen-av-storanfallet\\\/eldledare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/avvarjningen-av-storanfallet\\\/eldledare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/avvarjningen-av-storanfallet\\\/eldledare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/etusivu-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forts\u00e4ttningskriget\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ber\u00e4ttelser i forts\u00e4ttningkriget\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Krigets g\u00e5ng\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Avv\u00e4rjningen av storanfallet p\u00e5 sommaren 1944\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/index.php\\\/sv\\\/fortsattningskriget\\\/berattelser-i-fortsattningkriget\\\/krigets-gang\\\/avvarjningen-av-storanfallet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Eldledare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/\",\"name\":\"Veteraanien Perint\u00f6\",\"description\":\"Kadettikunta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veteraanienperinto.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eldledare - Veteraanien Perint\u00f6","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Eldledare - Veteraanien Perint\u00f6","og_url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/","og_site_name":"Veteraanien Perint\u00f6","article_modified_time":"2020-12-28T14:29:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/","name":"Eldledare - Veteraanien Perint\u00f6","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website"},"datePublished":"2020-11-19T14:48:27+00:00","dateModified":"2020-12-28T14:29:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/eldledare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/etusivu-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forts\u00e4ttningskriget","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ber\u00e4ttelser i forts\u00e4ttningkriget","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Krigets g\u00e5ng","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Avv\u00e4rjningen av storanfallet p\u00e5 sommaren 1944","item":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/sv\/fortsattningskriget\/berattelser-i-fortsattningkriget\/krigets-gang\/avvarjningen-av-storanfallet\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Eldledare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/#website","url":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/","name":"Veteraanien Perint\u00f6","description":"Kadettikunta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6716"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9053,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6716\/revisions\/9053"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veteraanienperinto.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}